麻城方言探究——麻城话音节拼读规律

1、韵母e的特点

麻城话韵母里的e与普通话里的e不同，不读“鹅”音，正如ye的读音与普通话一致读ie，麻城话里的e读ie的尾音。

普通话声母l、zh、ch、sh后面的e麻城话读e，个别例外。

le-le勒叻簕肋

zhe-zhe这者折哲遮浙喆褶辙蛰鹧 za辄蔗

che-che车扯撤彻澈掣

she-she设社蛇射舍摄舌涉佘奢赦畲

声母d、t、z、c、s、r后面的e在麻城话里读æ，个别例外。

de-dæ德得 di的地

te-tæ特忑

ze-zæ则泽择责啧 zhe仄

ce-cæ测侧册策厕恻

se-sæ色塞瑟涩啬穑

re-ræ热

声母m、g、k、h后面的e，大部分读o，少部分读e。

me-mo么

ge-go个哥各戈葛阁歌割鸽骼 ge格隔革嗝膈胳疙

ke-ko可科课柯壳渴磕 ke克刻客咳恪

he-ho和合何喝贺盒荷鹤壑 he赫核

ye的读音与普通话基本一致，个别例外。

ye-ye也爷耶野页叶 nie业邺

2、韵母ing和eng的特点

普通话里的后鼻韵母ing和eng在麻城话里分别变为in和en，与b、m、f拚接时eng变为ong。

bing ——bin 兵并丙病冰饼炳秉柄禀槟

ping ——pin 瓶评萍凭平坪乒娉

ming ——min 名鸣命酩螟明

ding ——din 钉丁盯鼎订定顶叮

beng¬ ——bong绷迸崩 bang 泵蚌

peng ——pen 彭怦烹 pong碰捧朋鹏

meng ——mong蒙孟萌猛懵梦锰盟朦

feng ——fong风奉丰封峰疯蜂 hong冯(姓) 疯蜂（口语）

deng ——den 凳等瞪登灯邓櫈

teng ——ten 誊藤腾滕疼

neng ——nen 能

zheng ——zhen拯症蒸政整证郑正征 zen争狰睁峥筝

cheng ——chen 成城骋惩丞橙诚承呈程称澄秤逞 shen 乘盛

sheng ——shen胜绳剩升声圣 sen生笙省甥牲

zeng ——zen曾（姓）赠增锃罾

ceng——cen层曾蹭噌

seng——sen僧

W与eng拚接时，读ong

Weng-ong 翁嗡瓮

麻城风俗——挑花蓝

3、韵母u和v的特点

在麻城话里，声母b、p、f、g、k、w与韵母u拼写时与普通话读音基本相同，分别为：

bu不 补部步布捕 pu埠卜埔

pu朴 普铺噗蒲扑葡瀑bao堡曝

fu福 夫妇付府服富复弗父赴伏

gu谷古顾故骨鼓固孤姑雇辜

ku箍

wu屋五乌午无吴武舞物雾勿恶巫。

声母h、m、d、t、n、z、c、s、zh、ch、sh、r都不能直接拼韵母u。

Hu在麻城话里都读fu。

hu=fu 胡湖虎户呼护互乎沪忽壶狐糊弧蝴唬扈和浒葫

hua-fa话花华划化画滑桦哗骅猾

huai-fai 坏怀淮槐踝徊

huan-fan 换还环欢患幻焕桓缓唤寰浣奂獾涣宦嬛

huang-fang 黄皇慌荒晃煌凰谎簧璜蝗恍幌肓潢

hun-fen 混魂婚昏浑荤馄诨

韵母u在与声母m、d、 t、n、l、z、c、s相拼时，都变为ou，个别字例外。

mu-mou穆墓慕亩幕牧沐睦募牟mong木目姆母拇仫 mao牡

du-dou 都督度读杜毒独赌堵肚嘟镀睹妒渎犊蠹牍椟

tu-tou 图土涂吐兔突徒屠途凸秃荼

lu-lou 路麓陆卢鲁录鹿撸露禄炉璐芦鲈卤虏庐鹭噜掳戮碌橹

nu-nou奴努弩驽 nong怒

zu-zou 祖租足组阻卒诅

cu-cou粗促醋卒簇

su-sou 苏素速宿诉酥肃粟夙

zh\ch\sh与u相拼，一部分变为ou，另一部分部分变为v，此时声母也有不同。

zhu-gv 主猪煮驻珠著诸铸柱

chu- Cou 楚初初chou畜 kv出厨除储处褚杵躇

shu- shou叔属chou束 sou 数蔬疏 fv书输舒树术署述竖鼠恕殊庶枢

g、k、sh与复韵母ui拼读时与普通话读音基本相同，但卷舌不明显，韵母发音更接近uei。

gui-guei桂贵规龟柜归鬼kuei跪

kui-kuei愧亏奎葵魁溃盔

shui-shei水谁睡税

韵母ui与d拼读时，u作为辅韵母被省略，读作di。

dui-di 对队堆兑怼

韵母ui与z、c、s拼读时，u作为辅韵母被省略，且声母变为j、q、x，这与广州音部分发音相近。部分韵母拼读为ei。

zui-ji最罪嘴醉咀

cui-qi 崔催摧 cei 翠脆粹淬

sui=xi随虽岁遂隋绥隧祟髓穗 cei 碎

辅韵母u在麻城话里基本都不发音，在三拼音节里直接被省略掉。但gu-ku-例外。

duan-dan 段端短断锻缎煅

tuan-tan 团湍

luan-lan乱卵栾鸾銮峦孪滦

nuan-lan暖

dun-den 吨顿盾蹲敦炖墩钝遁惇

zhua-zha 抓爪

zhuai-zhai拽

zhuan-zhan 转赚专传砖撰篆

zhuang-zang装庄状壮妆桩幢奘 cang撞

shua-sa 刷耍唰

shuai- shai 甩摔 sai 帅衰率蟀

shuan- shan涮 san 栓拴闩

shuang-sang 双霜爽孀礵

韵母v与辅韵母v

麻城话里韵母v不能在j、q、x、y的后面使用，但可以在声母f、g、k、w后面使用。

jv-gv据局具居剧距句巨举菊拘矩锯 ji聚

qv-kv去区曲渠驱屈瞿躯衢璩岖 qi取娶趣趋蛆

xv-fv戍许虚嘘煦 xi徐需须序叙恤絮胥婿 xiu续蓄旭

juan-zhan卷娟捐隽圈倦眷鹃涓镌

quan-qian全泉荃诠

quan-chan权圈券劝拳犬蜷

xuan-xian选轩宣旋萱璇炫喧漩

xuan-shan悬玄绚

普通话里的ru和yv在麻城话里读作wv，少数读rou。

ru-wv如入汝儒乳茹孺濡蠕rou辱褥蓐

yv-wv与于鱼玉语雨余宇羽域俞遇御予羽 rou 育欲浴

yuan-ran圆园源原媛袁院苑渊缘远援辕

nv女在麻城话里读ηv

韵母ve

在麻城话里，韵母ve基本都变为io，少数例外。

lue-lio 略掠

jue-jio角觉爵 jie绝jue zhe决诀掘

que-qio却榷鹊雀确傕 che缺阙瘸阕炔

xue-xio学削 she穴靴噱 xie雪血薛鳕

yue-yio约岳乐跃钥 ræ月越曰悦粤阅钺樾

4韵母æ的特点

凡是韵母为æ的字都属古入声字，在麻城话里都读阳平声调。

bai-bæ2 白百柏佰伯百佰柏北

pai-pæ2 拍泊迫粕珀

mai-mæ2 麦脉唛默

de-dæ2 得德

te-tæ2 特忒忑

guo-guæ2 国帼蝈

re-ræ2 热

yue-ræ2 曰月悦阅钺越粤

shuo-Shæ2 说（口语中用作句尾语气词时读Shæ1）

se-sæ2色塞啬穑瑟

ce-cæ2策册侧测恻厕策册

ze-zæ2择

zhai-zæ2宅窄翟

5 声母Y的发音特点

当声母y与韵母u搭配时，拚读为wv，个别例外。

yv-wv与于鱼玉语雨余宇羽域俞遇御予羽 rou 育欲浴

当声母y与辅韵母u搭配时，读r。

yun-ren 云晕匀孕允

yuan-ran圆园源原媛袁院苑渊缘远援辕

y与ong 搭配时，与“用”相关的读rong，与“永”相关的读ren。

yong-rong用勇庸拥镛

yong-ren 永泳咏詠

6音节无声母时的发音

当一些韵母作为音节单独使用时，麻城话里通常在前面加上声母η。

an\yan-ηan 安ηan3 岸ηan1 俺ηan6 暗ηan5 淹ηan3

ang -ηang 昂ηang4 肮ηang3

ao\yao-ηao 袄ηao6 傲ηao1 咬ηao6

ai-ηai 爱ηai5 挨ηai4 艾ηai1 矮ηai6 哀ηai3

ou-ηou 欧ηou3 殴ηou3 鸥ηou3 呕ηou3 藕ηou6

e=ηo 恶ηo2 鹅ηo4 噩ηo2 鄂ηo2

en=ηen恩ηen3嗯ηen3

nv-ηv女ηv6