美女黑洞(黑洞照片的幕后英雄是她？这是美丽的误会，最终没用她的算法)

随着世界上第一张黑洞照片的诞生，另一个与之相随的形象，也开始在互联网上流传，并从昨天开始成为人们热议的焦点——

一名年轻美丽的女科学家，十指交叉捂住自己的嘴巴，脸上露出兴奋的表情，和电脑屏幕上的那张被橘黄色光芒环绕的黑色“深渊”相呼应。

↑布曼走红网络的照片（图自：《卫报》）

不可置疑是的，这是一张太适合分享的照片。

图片中的主角是科学家凯蒂·布曼(Katie Bouman)是一名麻省理工学院的博士后，不能否认的是，她在拍摄黑洞的项目中确实做出了贡献。

然而，这一事实在传播的过程中似乎有些变味：在照片走红后，她立刻成为了科学领域女性卓越贡献的象征和英雄般的角色。在这个渴望代表人物的世界中，年轻美丽的布曼迅速成为了最好的象征，关于她如何成为黑洞照片幕后功臣的说法，也迅速传遍了所有社交媒体。

↑布曼和存储数据的硬盘合影 (图自其社交媒体）

“没有她，地球人看不到黑洞的样子”、“她处理了半吨重的硬盘数据，使得照片呈现”……诸如此类的说法，在美国、中国乃至世界各地的社交媒体上一时被广为分享，人们还翻出了她2016年参加在TED栏目上分享“黑洞诞生”的演讲视频，似乎更加坐实这名美女天才就是史上首张黑洞照片背后的“孤胆英雄”。

↑国内媒体对于布曼的报道（图自网络 前瞻网）

然而，事实真的是这样吗？

实际上，布曼的同事指出，她的确开发了其中一种黑洞照片的算法，但是它并没有用来创建这张最终展示在世人面前的室女座星系团中超大质量星系M87中心的黑洞，而布曼博士本人也对自己的突然“走红”有些始料未及——由于全世界涌来太多祝贺的短信电话，她甚至在一度关闭了手机……

直到4月11日，她在自己的脸书上贴出了与所有科学家们的合影，进行出了回应。

↑4月11日，布曼在社交媒体上回应，称黑洞照片公布不可能是一个人的功劳（图自：社交媒体）

“没有办法说任何算法或任何一个人完成了这张照片。它依靠的是来自世界各地的科学家团队的惊人才能。”布曼表示，“我很幸运有机会与你们所有人一起工作。”

布曼同事：

她的算法并没有最终用来创建公布的图像

据《纽约时报》对这次传播事件的复盘显示，在这张照片走红后，华盛顿和好莱坞的公众人物都知道了她的名字，这其中一些人立刻采取了行动，要让这名女性得到应有的承认。然而，不能不承认的是，许多非科学家在社交媒体上急切地庆祝她，无形中确实夸大了她在数百人的集体努力中所扮演的角色。

对于身为科学家的布曼自己来说，她也被自己的形象在网络上疯狂分享与重塑惊呆了。正如她自己很快指出的那样，她并不是这项发现的唯一负责人，这项发现是全球科学家合作的结果，他们通过覆盖全世界的合作网络共同创造了这幅图像。

而实际上，这项由哈佛-史密森天体物理中心的天文学家谢普·多尔曼(Shep Doeleman)领导的项目，由200多名研究人员共同完成，根据哈佛大学黑洞计划披露，这其中大约有40名女性。

“这项伟大项目中的每一步，几乎都离不开女性科研人员的参与，”研究参与者之一，荷兰内梅亨大学24岁的研究生萨拉·以萨翁（Sara Issaoun）指出，“我自己就是科研系统中的一员，对于这个领域的年轻人们来说，有一个值得学习的榜样（布曼博士）当然是个好事。”

然而，与此同时，以萨翁对于这种“孤胆英雄式成功”的叙事模式提出了警告。她表示：“我认为，全球科学家们的多样性的集体努力以及广泛的合作，才是真正值得庆祝的。”

为了捕捉黑洞影像，科学家们从2017年4月开始用全球8个射电天文台断断续续地观测了10天。在此之后，他们开始了艰苦的工作，处理大量的数据，并将通过算法其映射成图像，而这也正是人们最终看到的，展现在世界面前的金黄色“圆环”。

↑4月10日发布的黑洞照片

在成像过程中，研究人员分成几个小组，绘制数据地图、比较和测试他们创造的图像。不可否认的是，即将成为加州理工学院(California Institute of Technology)助理教授的布曼博士在成像过程中确实发挥了重要作用。

但必须指出，虽然她领导开发了其中一种黑洞照片的算法——这也正是她在2016年一场TED演讲中分享的主题，或许正是这次公开演讲让她成为了人们眼中“一算定乾坤”的英雄。但布曼的同事表示，她的这项算法最终并没有被用来创建这张特定的图像。

↑布曼2016年参加TED分享关于黑洞的演讲 （图自：TED）

布曼回应：

人们关注的焦点应该是团队

而在她的笑脸被推特、脸书和全球新闻网站疯传之后，布曼博士在一开始拒绝了任何媒体的回应请求。她只是在脸书的一篇帖子中说：“没有办法说任何一个算法或任何一个人完成了这张照片。它依靠的是来自世界各地的科学家团队的惊人才能。”

“这真的是一种光荣，”她补充说，“我很幸运有机会与你们所有人一起工作。”

而在当地时间周四（11日）深夜，布曼用短信回复了《纽约时报》，表示她在此前不得不一直关掉手机，因为她已经收到了太多的短信。

“我很高兴，每个人都像我们一样兴奋，人们认为我们的工作鼓舞人心，”布曼写到，“但是，人们关注的焦点本应是团队，而不是任何个人。专注于任何一个人没有任何好处，包括对我自己来说都没有好处。”

↑布曼（图自：《纽约时报》）

“黑洞”团队成员：

理解照片走红

“它的确恰如其分的呈现了我们的感受”

亚利桑那大学天文学和天体物理学教授奥泽尔（Feryal Ozel）是该项目的科学委员会成员，她在2000年就已经首次发表了一篇关于黑洞成像的论文。

她表示，这张照片的揭幕仪式是“一个酝酿已久的甜蜜时刻”。在周四（11日）的一次采访中，奥泽尔博士表示，看到人们对女性在科学中的作用感兴趣是令人兴奋的，但是，她同时强调了其他所有男性和女性科研人员们的贡献。她举例称，比如她的一个男学生就曾经多次前往南极，收集当地一架望远镜的数据。

“我认为，把功劳归于任何一个个体——无论是男人还是女人、年轻人还是老年人，都会损害合作。”奥泽尔教授告诉《纽约时报》。

不过，与此同时，内梅亨大学研究生萨拉·以萨翁也指出，虽然各国科学家之间的合作才是值得庆祝的，但是她也十分理解布曼博士的照片为什么会走红网络。

“因为我们也喜欢这张照片， 她在这张照片上看起来是那么快乐，”以萨翁说，“我认为她的表情真的恰如其分的显示出了我们看到这张黑洞照片终于呈现在我们眼前的那一刻时的感受。”

红星新闻记者 翟佳琦 编译综合报道

编辑 唐欢